The Government should hold a public inquiry into the “catastrophic multi-agency failures” surrounding the death of Henry Nowak, a Sikh lobby group has said..