J2O maker Britvic is being sued for thousands in damages by the owners of a glamping cabin who claim that the company infringed their copyright by using images of the site as part of a competition..