Urgent action has been called for to tackle what a trade union has termed the growing workload crisis for teachers in Northern Ireland..