A man has been sentenced after sexually assaulting a girl and a woman in Hereford city centre.