Plans to expand a Herefordshire business park, potentially creating up to 100 jobs, have been approved.